Ce tutoriel constitue une introduction rapide à l'utilisation du Portail. Il est volontairement tenu bref afin que vous puissiez commencer à utiliser le programme le plus rapidement possible. L'objectif n'est pas de vous enseigner tous les détails, mais de vous familiariser avec les principes de base et le fonctionnement du programme.

Pour plus de détails sur les procédures décrites dans ce tutoriel, veuillez vous référer à la section correspondante: